I'm guessing its roughly 3x2x2 in size. I'd personally say it's getting close to finding him a new home or upgrading your tank. No rush though you've got a bit of time.
Would agree your just about on the limits of tank size if he is about 5" in length. Maybe time to butter up the other half for an upgrade and keep your foxface😏